En forma predeterminada los archivos .shtml se procesan como SSI. Si quieres procesar un archivo .html como SSI, debes crear el archivo .htaccess (si el archivo existe, simplemente arega la línea) en tu directorio public_html con la siguiente línea en el:
AddType text/x-server-parsed-html .html